MESTNA OBČINA MARIBOR                                                                                   

                Ž U P A N

  Ul. heroja Staneta 1, Maribor                                                                                                      

 

 

 

R A Z P I S

 

Mestna občina Maribor v sodelovanju z Zvezo prijateljev mladine Maribor  razpisuje

v okviru projekta »Maribor - mesto znanja in ustvarjalnosti«

 natečaj »Mladi za napredek Maribora 2009« – 26. srečanje.

 

 

Na natečaju lahko sodelujejo osnovne in srednje (nižje in srednje poklicne šole, gimnazije in dijaški domovi) šole v Mestni občini Maribor, ki bodo v razpisnih rokih prijavile in oddale izvirne raziskovalne naloge ali/in inovacijske predloge mladih (v nadaljevanju RN/IP) - to sta dve samostojno obravnavani področji natečaja.

 

 

I.  Vse šole, ki želijo sodelovati v natečaju, morajo upoštevati naslednja navodila

 

1.     Na natečaju lahko sodelujejo učenke in učenci od sedmega do devetega razreda osnovne šole in dijakinje in dijaki srednjih šol (v nadaljevanju avtorji).

 

2.     Šole lahko prijavijo in oddajo RN/IP na raziskovalnih področjih, razpisanih v tem razpisu. Seznama raziskovalnih področij za osnovne in srednje šole sta v prilogi razpisa (prilogi 3 OŠ in 3 SŠ). RN/IP lahko posegajo na eno raziskovalno področje, razen na interdisciplinarnem področju, na katerem osnovnošolske RN/IP lahko posegajo največ na dve, srednješolske RN/IP pa največ na tri raziskovalna področja, vendar z upoštevanjem medsebojnega prepletanja/vpliva področij.

 

3.     Pri pripravi RN/IP je nujno upoštevati načelo izvirnosti. RN/IP morajo biti izdelane v skladu z navodili za pripravo RN/IP, ki so v prilogi razpisa (prilogi 1A, 1B).

 

4.     Naslov, temo in raziskovalno področje RN/IP izbere šola oz. avtorji in mentorji, ki bodo RN/IP izdelovali.

 

5.     Na natečaj so lahko prijavljene le RN/IP, pri katerih sodelujejo največ trije učenci (avtorji) in en mentor, na interdisciplinarnem področju lahko sodelujeta dva mentorja (osnovne šole) oz. trije mentorji (srednje šole). Število izdelanih RN/IP je poljubno veliko. Priporočamo, da na šolah izdelajo čim več RN/IP.

 

6.     Šole so dolžne izvesti javno šolsko predstavitev vseh na šoli izdelanih RN/IP in izbor, na osnovi katerega najboljše RN/IP, ki izpolnjujejo tudi zahteve razpisa natečaja »Mladi za napredek Maribora«, oddajo na natečaj. Šolska prestavitev mora biti izvedena pred javnimi predstavitvami RN/IP. Rok za oddajo poročila o šolskih predstavitvah je 20. februar 2009.

 

7.     Šole lahko oddajo na natečaj praviloma do 3 raziskovalne naloge (RN) in do 3 inovacijske predloge (IP) na posameznem raziskovalnem področju ob upoštevanju omejitev glede na število vpisanih učencev oz. dijakov:

    

OSNOVNE ŠOLE – 19 raziskovalnih področij

ŠTEVILO

UČENCEV

ŠTEVILO RN IN  IP NA POSAMEZNEM RAZISKOVALNEM PODROČJU

NAJVEČJE  MOŽNO ŠTEVILO

VSEH  ODDANIH RN IN IP NA ŠOLO

 

kolona 1

kolona 2

do 350

1 RN  + 1 IP

19 RN  +  19 IP

nad  350

2 RN  + 2 IP

38 RN  +  38 IP

 

SREDNJE ŠOLE,  DIJAŠKI DOMOVI – 28 raziskovalnih področij

ŠTEVILO

DIJAKOV

ŠTEVILO RN IN IP NA POSAMEZNEM RAZISKOVALNEM PODROČJU

NAJVEČJE  MOŽNO ŠTEVILO

VSEH  ODDANIH RN IN IP NA ŠOLO

 

kolona 1

kolona 2

do 500

1 RN  + 1 IP

28 RN  +  28 IP

500 do 1000

2 RN  + 2 IP

56 RN  +  56 IP

nad 1000

3 RN  + 3 IP

84 RN  +  84 IP

 

 

 

 

 

 

 

 

 

     Navedene omejitve za posamezna raziskovalna področja v koloni 1 so okvirne in jih je potrebno upoštevati ob hkratnem upoštevanju (prilagodljive) omejitve: vse osnovne šole lahko na posameznem raziskovalnem področju oddajo do 3 RN  in do 3 IP, srednje šole do 5 RN in do 5 IP, vendar  ne smejo v skupnem številu oddanih RN in IP  preseči največjega možnega števila RN in IP iz kolone 2.

 

 

8.     Rok za oddajo prijav RN/IP  

 

·          Vse prijave šole opravijo preko elektronske prijavnice, ki bo objavljena na spletnih straneh Mestne občine Maribor (www.maribor.si) in Zveze prijateljev mladine Maribor (www.zveza-zpm-mb.si). Ob prijavi šole pošljejo tudi seznam vseh prijavljenih RN/IP z žigom šole ter podpisom ravnatelja in koordinatorja. Rok za prijavo RN/IP je 5. november 2008. Vsa navodila v zvezi z elektronsko prijavo in gesla bodo šole prejele do 20. septembra 2008.    

 

Pravilnost prijavnic glede na razpis se ne preverja, za pravilnost prijavnic in oddanih RN/IP je odgovorna šola.

 

 

9.     Rok in način oddaje RN/IP ter spremljajočih gradiv

 

·         RN/IP je potrebno oddati v enem izvodu, razen na interdisciplinarnem področju, na katerem je potrebno oddati RN/IP v toliko izvodih na kolikor raziskovalnih področij posega.

·         En izvod RN/IP je potrebno oddati v elektronski obliki. Obvezna navodila za pripravo nalog v e-obliki so priložena razpisni dokumentaciji. RN/IP pošljete na naslov raziskovalci@zveza-zpm-mb.si. Rok za oddajo RN/IP v e-obliki je      5. februar 2009.

·         Vse RN/IP in seznam vseh RN/IP (z žigom šole in podpisom ravnatelja) je potrebno poslati: po pošti, v enem paketu, do 5. februarja 2009 na naslov, Zveza prijateljev mladine Maribor, Razlagova 16, Maribor s pripisom na paketu »ne odpiraj – RN/IP za natečaj Mladi za napredek Maribora 2009«. RN/IP, ki bodo prispele po tem roku in ne bodo opremljene ali posredovane v skladu z razpisom, bodo zavrnjene. Poročilo o predstavitvi RN/IP (glej 6. točko razpisa) je  potrebno na zgoraj opisan način poslati do 20. februarja 2009.   

·         Povzetke RN/IP z osnovnimi podatki o RN/IP je potrebno poslati po internetu. Natančna navodila in rok za posredovanje povzetkov bodo vsem šolam, ki bodo oddale prijavnice za sodelovanje v projektu, posredovana naknadno. Povzetki morajo biti identični povzetkom v RN/IP in v skladu z navodili za pripravo RN/IP (prilogi razpisa 1A in 1B).

·         Plakate ali druge izdelke za vizualno predstavitev RN/IP avtorji prinesejo na predstavitev RN/IP (točka 10);

 

 

10. Predstavitev oddanih RN/IP

 

·         Avtorji RN/IP morajo svoje delo tudi predstaviti na javni predstavitvi vseh, v natečaj vključenih RN/IP, ki bo predvidoma v marcu 2009. Predstavitev posamezne RN/IP je časovno omejena na največ 20 minut bruto (predstavitev do 15 min in razprava do 5 min).

·         RN/IP naj bodo predstavljene tudi vizualno (plakati, izdelki, video predstavitev), kar je tudi predmet ocenjevanja. Izdelki in gradiva za vizualno predstavitev morajo biti opremljeni z osnovnimi podatki: naslov RN/IP, področje raziskovanja, šola.

 

 

II.  Objava rezultatov

 

S prijavo in oddajo RN/IP avtorji in mentorji ter šole tudi soglašajo z javno objavo rezultatov. Rezultati bodo javno objavljeni na zaključni prireditvi, v posebni publikaciji in na spletnih straneh Zveze prijateljev mladine Maribor (www.zveza-zpm-mb.si) in na spletnih straneh Mestne občine Maribor (www.maribor.si).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

III. Druge informacije v zvezi z izvajanjem natečaja »Mladi za napredek Maribora 2008«

 

Ocenjevanje: Ocenjevanje RN/IP izvedejo ocenjevalne komisije, ki jih imenuje župan Mestne občine Maribor in poteka v dveh fazah - ocenjevanje RN/IP in ocenjevanje predstavitve RN/IP. V roku oddane RN/IP komisije pregledajo, potrdijo in ocenijo; neustrezne RN/IP lahko komisije zavrnejo (če niso izdelane v skladu z razpisom ali so po mnenju komisije kako drugače neustrezne), zavrnjenih RN/IP se ne vključi v drugi del ocenjevanja – javne predstavitve RN/IP. Po zaključku predstavitev komisije določijo razvrstitev RN/IP glede na dosežene ocene pisnih izdelkov in predstavitev ter uskladijo razvrstitev in nagrade na nivoju celotnega natečaja.

 

Nagrade, priznanja in potrdila o sodelovanju - vsi avtorji ocenjenih in uvrščenih RN/IP prejmejo  diplomo, vsi mentorji ocenjenih in uvrščenih RN/IP potrdilo o sodelovanju in manjšo nagrado (denarna nagrada), avtorji in mentorji ter šole najboljših RN/IP prejmejo nagrade. Vrsta in obseg nagrad bo objavljen na razglasitvi rezultatov. Najboljši izdelki (RN/IP, plakati in drugi izdelki) bodo predstavljeni na razstavi ob zaključni prireditvi.

 

Mestna občina Maribor bo šolam sofinancirala materialne stroške za pripravo vseh  ocenjenih in uvrščenih RN/IP.

 

Razpis je v celoti objavljen na spletnih straneh Mestne občine Maribor (www.maribor.si) in Zveze prijateljev Mladine Maribor (www.zveza-zpm-mb.si) ter dosegljiv na Zvezi prijateljev mladine Maribor, Razlagova 16, Maribor, soba 2.4.

 

Informacije o terminih za predstavitve RN/IP mladih ter druga obvestila in navodila v zvezi z izvajanjem projekta »Mladi za napredek Maribora 2009«  bodo vsem šolam, ki bodo oddale prijavnice za sodelovanje v projektu, posredovane sproti.

 

Vse dodatne informacije v zvezi z razpisom dobite na naslovu Zveza prijateljev mladine Maribor, Razlagova 16, Urška Kopič,

tel 229 69 15, ursa@zveza-zpm-mb.si.

 

                                                                                         

 

 

 

 Številka: 41001-43/2008                                                                                             ŽUPAN MESTNE OBČINE MARIBOR

                                                                                                                                                   Franc KANGLER

                                                                                                 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PRILOGA  1A

 

 

DEFINICIJA IN NAVODILO ZA PRIPRAVO RAZISKOVALNE NALOGE MLADIH

 

»Raziskovalna naloga« je pojem, ki se navezuje na raziskovanje. Njegova opredelitev je »iskanje novih spoznanj«, ki so po vsebini ali po metodi nova (izvirna) vsaj za avtorja/ico/je/ice. V raziskovalni nalogi avtorji torej poskušajo pridobiti in izraziti za njih nova spoznanja in pri tem uporabiti metode, kot so laboratorijski ali drugi poskusi, proučevanje pisnih virov, pogovori z izkušenimi ljudmi, drugimi poznavalci raziskovalne tehnike ipd.                                                                                                         Dr. Matjaž Mulej

 

Osnovna navodila za pripravo raziskovalne naloge (RN):

 

Raziskovalna naloga naj bo opremljena z naslovnico, predstavljena v dveh delih in speta v ovitku (spiralna vezava ipd.). Naloga naj bo predstavljena tudi s plakatom. Napisana mora biti v slovenskem jeziku (izjema so lahko  naloge na področju tujih jezikov in interdisciplinarnem področju) in jezikovno pravilno. Avtorji in mentorji so odgovorni za jezikovno pravilnost RN. RN, oddane na področje tujih jezikov, smejo obravnavati le področje jezikoslovja ali književnosti, RN oddane na interdisciplinarnem področju pa lahko tudi druga raziskovalna področja, pri čemer uporaba tujega jezika pomeni aplikativno raziskavo.

 

Raziskovalne naloge bodo v ocenjevanje oddane šifrirane, zato na naslovnici, posameznih straneh ali delih izdelka ne smejo biti navedeni naziv, oznaka šole in drugi identifikacijski podatki o šoli, avtorjih ali mentorjih raziskovalne naloge.

 

NASLOVNICA:

 

Na zgornjem robu v sredini naj bo oznaka »Mladi za napredek Maribora 2009« in pod njo »26. srečanje«. Na sredini naj bo napisan naslov naloge, pod njim navedeno raziskovalno področje in navedba »raziskovalna naloga«, na spodnjem robu datum, sredina naslovnice naj bo prazna (vzorec naslovnice je v prilogi 2).

 

Identifikacijski podatki morajo biti izpisani na posebni  nalepki v treh izvodih in sicer:

- ime mentorja/ice oz. mentorjev/ic  (zgoraj levo);

- imena avtorja/ice oz. avtorjev/ic  in razred (zgoraj desno);

- ime ( in znak) šole  (spodaj).

Nalepke morajo biti priložene (ne prilepljene) nalogi, izpisane morajo biti na pisalni stroj ali računalnik. Na hrbtni strani nalepke mora biti napisan naslov naloge. Format nalepk mora biti 105x70 mm.

 

PRVI DEL RAZISKOVALNE NALOGE:

 

·         prva stran vsebuje enake podatke kot naslovnica in lahko tudi druge po izbiri šole (z omejitvami – šifriranje);

·         druga stran vsebuje kazalo celotne vsebine naloge;

·         tretja stran vsebuje povzetek, ki naj obsega 10 do 15 vrstic oz. 700 do 1000 znakov, tekst mora zajeti temo, metodo, teze in ugotovitve. Za vsako RN mora biti povzetek tudi posebej oddan z osnovnimi podatki o RN/IP (navodila – razpis, 9. točka).  Pri RN, napisanih v tujem jeziku, naj bo povzetek napisan tudi v slovenskem jeziku in ob navedenem povzetku (700 – 1000 znakov) dodan še širši  povzetek, prav tako v slovenskem jeziku, v obsegu 3000 do 4000 znakov.

 

DRUGI DEL RAZISKOVALNE NALOGE

 

Drugi del naloge je vsebinski del in obsega:

- besedilo, ki naj obsega do 1 avtorske pole za osnovne šole oz. do 2 avtorski poli za srednje šole (ena avtorska pola obsega 30 000 znakov besedila);

- oštevilčene priloge (tabele, slike, fotografije, risbe ...).

 

Vsebinski del mora vsebovati naslednje elemente:

1.     V uvodu mora biti zapisan namen oziroma cilj, ki so si ga avtorji/ice zastavili, predpostavka (hipoteza) raziskave ter predvideno novo spoznanje

2.     V glavnem delu naloge mora poleg vsebine biti predstavljena tudi metodologija dela (proučevanje pisnih virov, anketiranje, terensko delo, eksperiment, metoda primerjave ipd.); eksperimentalni del (če je uporabljena eksperimentalna metoda) naj bo sklenjen s prikazom dobljenih rezultatov in njihovo obravnavo.

3.     V nalogi mora biti razvidno, kaj je avtorjev prispevek in kaj je povzeto po drugih avtorjih (navedba drugih avtorjev in ustrezno citiranje).

4.    Sklep naj vsebuje povzetek glavnih rezultatov in novo spoznanje.

5.    Na koncu besedila je obvezen seznam virov z bibliografskimi podatki: avtor , leto objave/izida, naslov, založnik.

 

Vse strani naloge (od prve do zadnje strani – kazalo, povzetek, besedilo, priloge – risbe, fotografije, grafi, tabele ...) morajo biti oštevilčene.

RN je potrebno na vseh raziskovalnih področjih oddati v enem izvodu, razen na interdisciplinarnem področju, na katerem je potrebno RN oddati v toliko izvodih, na kolikor raziskovalnih področij RN posega.

Vizualna predstavitev RN: plakat, izdelek ali video predstavitev (plakat naj bo izdelan največ v velikosti formata A1, na plakatu in  drugih izdelkih morajo biti izpisani osnovni podatki: naslov RN, področje raziskovanja, šola).

 

 

PRILOGA  1B

 

DEFINICIJA IN NAVODILO ZA PRIPRAVO INOVACIJSKEGA PREDLOGA MLADIH

 

»Inovacijski predlog« je pojem, ki izhaja iz pojma »inovacija«. Njena opredelitev se glasi: inovacija je vsaka dokazano koristna novost. Inovacijski predlog torej pomeni zamisel, kako bi se karkoli (izdelek, postopek proizvodnega ali katerega koli dela, metode dela, sodelovanja, vodenja, poučevanja) spremenilo na bolje, bodisi korenito, bodisi malce. Seveda gre za predlog, zamisel, ne za inovacijo (ki je že v praksi).

Dr. Matjaž Mulej

 

Osnovna navodila  za pripravo inovacijskega predloga (IP)

 

Inovacijski predlog naj bo opremljen z naslovnico in predstavljen v dveh delih ter spet v ovitku (spiralna vezava ipd.)  Predstavljen naj bo  tudi s plakatom. Napisan mora biti v slovenskem jeziku (izjema so IP na področju tujih jezikov in  na interdisciplinarnem področju) ter jezikovno pravilno. Avtorji in mentorji so odgovorni za jezikovno pravilnost IP.  IP, oddani na področju tujih jezikov, smejo obravnavati le področje jezikoslovja ali književnosti, IP, oddani na interdisciplinarnem področju, pa lahko tudi druga raziskovalna področja, pri čemer uporaba tujega jezika pomeni njegovo aplikativno raziskavo.

 

Inovacijski predlogi bodo v ocenjevanje oddani šifrirani, zato na naslovnici, posameznih straneh ali delih izdelka ne smejo biti navedeni naziv, oznaka šole in drugi identifikacijski podatki o šoli, avtorjih ali mentorjih inovacijskega predloga.

 

NASLOVNICA

 

Na zgornjem robu v sredini naj bo oznaka »Mladi za napredek Maribora 2008« in pod njo »25. srečanje«. Na sredini naj bo napisan naslov predloga, pod njim navedeno področje raziskovanja in navedba »inovacijski predlog«, na spodnjem robu datum, sredina naslovnice naj bo prazna (vzorec naslovnice je v prilogi 2).

 

Identifikacijski podatki morajo biti izpisani na posebni  nalepki v treh  izvodih in sicer:

- ime mentorja/ice oz. mentorjev/ic  (zgoraj levo);

- imena avtorja/ice oz. avtorjev/ic  in razred (zgoraj desno);

- ime ( in znak) šole  (spodaj).

Nalepke morajo biti priložene (ne prilepljene) nalogi, izpisane morajo biti na pisalni stroj ali računalnik. Na hrbtni strani nalepke mora biti napisan naslov naloge. Format nalepk mora biti 105x70 mm.

 

PRVI DEL INOVACIJSKEGA PREDLOGA

 

·         prva stran vsebuje enake podatke kot naslovnica in lahko tudi druge po izbiri šole (z omejitvami – šifriranje);

·         druga stran vsebuje kazalo celotne vsebine predloga;

·         tretja stran vsebuje povzetek, ki naj obsega 10 do 15 vrstic oz. 700 do 1000 znakov, tekst mora zajeti temo, metodo, teze in ugotovitve. Za vsak IP mora biti povzetek tudi posebej oddan z osnovnimi podatki o IP (navodila – razpis, 9. točka). Pri IP, napisanih v tujem jeziku, naj bo povzetek napisan tudi v slovenskem jeziku in ob navedenem povzetku (700 – 1000 znakov) dodan še širši  povzetek, prav tako v slovenskem jeziku, v obsegu 3000 do 4000 znakov.

 

DRUGI DEL INOVACIJSKEGA PREDLOGA

 

Drugi del predloga je vsebinski del in obsega:

- besedilo v obsegu do ene tretjine avtorske pole za osnovne šole oz. do dveh tretjin avtorske pole za srednje šole (ena avtorska

   pola obsega 30 000 znakov besedila),

- oštevilčene priloge (delavniške risbe, načrti, fotografije, izdelek, različni izračuni ...), ki niso zajete v obsegu iz zgornje alinee.

 

Vsebinski del mora vsebovati naslednje elemente:

1.     opredelitev problema (v čem je težava, ki daje pobudo, da avtorji razvijajo inovacijski predlog) in kaj je predvidena nova korist

2.     opis postopka, po katerem avtor/ji/ice razvijajo inovacijski predlog

3.     navedbo-podatek, kaj je avtorjev prispevek in kaj je povzeto po drugih avtorjih (navedba drugih avtorjev in ustrezno citiranje)

4.     opis izdelanega modela – inovacijskega predloga

5.     tehnična in tehnološka dokumentacija, če je inovacijski predlog tehnično – tehnološki (risbe, sheme, načrti, tehnološki list)

6.     spremljajoče gradivo (kalkulacije stroškov, variantni predlogi, preizkus)

7.     sklep - navesti tudi novo možno korist, če bi jo uresničili v praksi

8.   seznam virov z bibliografskimi podatki: avtor, leto objave/izdaje, naslov, založnik.

 

Vse strani predloga morajo biti oštevilčene (celotno gradivo od prve do zadnje strani – kazalo, povzetek, besedila, risbe, grafi, tabele ...).

 

IP je potrebno na vseh raziskovalnih področjih oddati v enem izvodu razen na interdisciplinarnem področju, na katerem je potrebno IP oddati v toliko izvodih, na kolikor raziskovalnih področij IP posega.

 

Vizualna predstavitev IP: plakat, izdelek ali video predstavitev (plakat naj bo izdelan največ v velikosti formata A1, na plakatu in  drugih izdelkih morajo biti izpisani osnovni podatki: naslov IP, področje raziskovanja, šola).

 

PRILOGA 2 – VZOREC NASLOVNICE

 

 

 

»Mladi za napredek Maribora 2009«

26. srečanje

 

 

 

 

NASLOV NALOGE

 

 

 

 

 

Raziskovalno področje ____________________________________________

 

Raziskovalna naloga ali inovacijski predlog (navesti ustrezno)

 

 

 

 

 

PROSTOR ZA NALEPKO
 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Datum

 

PRILOGA 3 - OŠ

 

 

SEZNAM RAZISKOVALNIH PODROČIJ  - OSNOVNE ŠOLE

 

 

1.     BIOLOGIJA  

2.     FIZIKA, ASTRONOMIJA

3.     GEOGRAFIJA, GEOLOGIJA 

4.     KEMIJA

5.     KNJIŽEVNOST

6.     MATEMATIKA

7.     NARAVNA IN KULTURNA DEDIŠČINA

8.     PROIZVODNO-TEHNIČNO PODROČJE

9.     PSIHOLOGIJA IN PEDAGOGIKA

10.  RAČUNALNIŠTVO (STROJNA OPREMA, PROGRAMSKA OPREMA, INFORMATIKA)

11.  SLOVENSKI JEZIK

12.  SOCIOLOGIJA

13.  TUJI JEZIKI

14.  TURIZEM

15.  VARSTVO OKOLJA

16.  ZDRAVSTVO, VETERINA, ŠPORT

17.  ZGODOVINA

18.  UMETNOST

19.  INTERDISCIPLINARNO PODROČJE *

 

 

 

* Interdisciplinarno področje zajema in prepleta spoznanja iz več strok (raziskovalnih področij).